31. dic, 2015

Testo

Rimuovere le barriere Politiche e Culturali per creare una società inclusiva ed accessibile per tutti”.L`UOMO AL CENTRO.(Persone).
Sappiamo bene che le barriere alla partecipazione ed inclusione delle persone in campo politico e culturale  continuano ad essere moltissime in tutto il mondo e nel nostro Paese: si tratta di barriere materiali e anche e soprattutto culturali. Si tratta di barriere che negli ultimi anni, anche a causa della situazione di crisi internazionale, hanno assunto il nome di “vincoli di bilancio”, “carenza di risorse”, etc. ma che sono in realtà principalmente frutto di problemi culturali e di approcci obsoleti e discriminatori al tema della stessa Umanità verso le Persone nelle politiche di molti Paesi.
A partire da questo 2016 bisognerebbe  arrivare con Nuova Visione e, all’abbattimento della più significativa barriera,quella mentale e ideologica, per le persone con disabilità  relazionale: l’accesso alla  Comunione  informativa e la partecipazione attiva a tutti gli ambiti della vita stessa con una Ri-Educazione di ogni Singolo in Perfetto Equilibrio.
Garantire il diritto alla formazione permanente per gli adulti   attraverso l’uso di un linguaggio "facile da leggere e da comprendere" e la realizzazione di formazione accessibile a Tutti per un puro BEN-ESSERE.
Il linguaggio facile da leggere è uno strumento fondamentale per consentire reali pari opportunità nella nostra società, poiché si concentra su un aspetto dell’accessibilità ancora poco considerato, quale quello  di Ri-Creare la Persona nel Suo proprio Interiore. Il Lusso Francescano  si propone di consentire alle persone con  problemi discontinui nel loro proprio Mal-Essere di Ri-Sorgere dalle Proprie ceneri come un`Araba Fenice e di avere accesso - in condizioni di pari opportunità e in Perfetto Equilibrio nel loro proprio Essere- a tutti quelli strumenti informativi, formativi, culturali e di crescita che oggigiorno sono a disposizione di  pochi  e che per le persone comuni in quanto a cittadini   vengono loro invece costantemente negati.
“In questi giorni non posso non essere rattristato dalle immagini di quel filo spinato  dell`animo di cui i Paesi si stanno circondando. Non circonda solo le frontiere ma anche le menti, i cuori, le ali. Accanto all'amarezza di quelle immagini, però, avverto un senso di privilegio. Il privilegio che accomuna tutti noi qui. Vediamo, sentiamo, respiriamo la bellezza di abbattere le barriere. E anche se non riusciamo a demolire quelle tra Paesi, abbattiamo quelle tra le persone. Ci proviamo. La bellezza del diverso ne ha superato la paura.”
Ancora prima di incontrare o conoscere personalmente le persone  in quanto a Individui, di ascoltare le loro storie, di condividere le loro esperienze, ho avuto il primo “scontro” tra la mia rappresentazione della realtà e la realtà stessa.
Riflettendo ho pensato: se moriremo, saremo insieme; se ce la faremo, saremo insieme” e alla luce di questa riflessione   affermo che questa visione ha fatto "vedere" quello che il cuore può solo immaginare...REALTA'  di persone non di numeri...di esseri Umani non di "affari"...
Corpi divisi,
immobili,
che ruotano per le strade della vita:
persone sconnesse dove le menti sobbalzano,
tra  Malignità e sguardi imbarazzati.
Costruiamo città su misura
Dove nulla ci fa più paura,
città con spazi aperti
dove niente può fermarci,
città pensata per i cittadini,
adatta sia agli adulti che ai bambini,
città più sicure e vivibili
anche per l’anziano e per il disabile.
Se ci impegniamo e ci diamo da fare
ogni barriera Politica-Culturale potremo annullare.
Perché non sia per pochi fortunati,
ma per tutti quelli che al mondo sono nati.
Signore, ovunque sono erette ancora barriere, frontiere:
e alcuni tuoi figli accettano queste barriere,
come se fosse normale che, in una stessa famiglia,
alcuni bambini mangiassero gli avanzi di cucina,
mentre gli altri s'impinzano nella sala,
come se fosse normale che alcuni fossero serviti da altri, servi.
Come se fosse normale che alcuni fossero puniti
più severamente di altri.
Come se fosse normale che alcuni si accanissero su altri,
li abbassassero, li condannassero, li uccidessero.
Signore, il Nostro sangue ci radunerà presto in uno stesso amore,
l'Amore della nostra Volontà:
sapremo far cadere tutti gli ostacoli che ci dividono?
BUON NUOVO ANNO PER UN 2016 MIGLIORE.

Removing barriers and Cultural Policies to create an inclusive and accessible to all ".L`UOMO THE CENTER. (People).
We know that the barriers to participation and inclusion of people in the political and cultural continue to be many around the world and in our country: they are material barriers and above all cultural. These barriers in recent years, partly because of the international crisis, have taken the name of "budgetary constraints", "shortage of resources", etc. but that are in fact mainly the result of cultural problems and outdated and discriminatory approaches to the theme of Humanity itself to the people in the policies of many countries.
From that 2016 we should arrive with the New Vision and the killing of the most significant barrier, mental and ideological, for people with disabilities relational access to Communion information and active participation in all spheres of life itself with a Re-Education of every single in Perfect Balance.
Ensuring the right to lifelong learning for adults through the use of a language "easy to read and understand" and the realization of training accessible to all for a pure WELL-BEING.
The language is easy to read is an essential tool to allow real equality in our society, because it focuses on one aspect of accessibility still not considered, such as that of Re-Create the person in your own interior. Luxury Franciscan aims to enable people with problems in their own discontinuous Mal-Being Re-Own Rising from the ashes like the Phoenix un`Araba and have access - in terms of equal opportunities and in Perfect Balance in their own Being-in all those information tools, training, and cultural growth that nowadays are available to very few and that for ordinary people in terms of their citizens are instead constantly denied.
"These days I can not but be saddened by the images of that barbed wire dell`animo whose countries are circling. Not only around the borders but also the minds, hearts, wings. Beside the bitterness of those images, however, I feel a sense of privilege. The privilege shared by all of us here. We see, we feel, breathe the beauty of breaking down barriers. And even if we can not demolish those between countries, we cut down those between people. We try. The beauty of the Other has overcome the fear. "
Even before you meet or know people personally as to individuals, to hear their stories, to share their experiences, I had the first "clash" between my representation of reality and reality itself.
Reflecting I thought, if we die, we will be together; if we will succeed, we will be together "and in the light of this discussion I say that this vision did" see "what the heart can only imagine ... REALITY 'of people not numbers ... Human beings do not" business "...
Split bodies,
properties,
that rotate to the paths of life:
people's minds where uneven bounce,
between malignancy and embarrassed looks.
We build cities tailored
Where nothing makes us more afraid,
city ​​with open spaces
where nothing can stop us,
city ​​designed for citizens,
suitable for both adults and children,
city ​​safer and livable
also for the elderly and for the disabled.
If we commit ourselves and give ourselves to do
each barrier-Cultural Policy we may cancel.
Why not for the lucky few,
but for everyone in the world they were born.
Lord, everywhere are still erect barriers, frontiers:
and some of your children accept these barriers,
as if it was normal that, in a same family,
some children ate leftovers,
while others s'impinzano room,
as if it was normal that some were served by others, servants.
As if it was normal that some were punished
more severely than others.
As if it was normal that some accanissero other,
them to subside, condemn them, kill them.
Lord, Our blood will soon gather in the same love,
Love of Our Will:
we will drop all the barriers that divide us?
HAPPY NEW YEAR FOR 2016 BEST.

Eliminar los obstáculos y Políticas Culturales para crear una sociedad inclusiva y accesible para todos ".L` HOMBRE en el centro. (Gente).
Sabemos que las barreras a la participación y la inclusión de las personas en la vida política y cultural siguen siendo muchos en todo el mundo y en nuestro país: son las barreras materiales y sobre todo cultural. Estas barreras en los últimos años, en parte debido a la crisis internacional, han tomado el nombre de "restricciones presupuestarias", "escasez de recursos", etc. pero que en realidad son principalmente el resultado de los problemas culturales y enfoques obsoletos y discriminatorios a la temática de la Humanidad en sí a la gente en las políticas de muchos países.
Desde que 2016 debemos llegar con la Nueva Visión y la matanza de la barrera más significativa, mental e ideológica, para las personas con discapacidad el acceso relacional a la Comunión de la información y la participación activa en todas las esferas de la vida misma con una reeducación de todos y cada uno en equilibrio perfecto.
Garantizar el derecho a la educación permanente de adultos a través del uso de un lenguaje "fácil de leer y comprender" y la realización de la formación al alcance de todos para que una pura BIENESTAR.
El lenguaje es fácil de leer es una herramienta esencial para permitir la igualdad real en nuestra sociedad, porque se centra en un aspecto de la accesibilidad todavía no considerados, como el de volver a crear la persona en su propio interior. Franciscano de lujo tiene como objetivo permitir a las personas con problemas en su propio discontinua Mal-Ser Re-Propio Levantándose de las cenizas como el Fénix un`Araba y tener acceso - en términos de igualdad de oportunidades y en perfecto equilibrio en su propio ser-en todas aquellas herramientas de información, capacitación y crecimiento cultural que hoy en día están al alcance de muy pocos y que para la gente común en términos de sus ciudadanos están en su lugar constantemente negados.
"En estos días no puedo sino estar tristes por las imágenes de ese dell`animo alambre de púas cuyos países están dando vueltas. No sólo alrededor de las fronteras, sino también las mentes, corazones, alas. Al lado de la amargura de esas imágenes, sin embargo, siento una sensación de privilegio. El privilegio compartido por todos los que estamos aquí. Nos vemos, sentimos, respiramos la belleza de romper barreras. E incluso si no podemos demoler las que existen entre los países, cortamos las que existen entre las personas. Nosotros tratamos. La belleza del Otro ha vencido al miedo ".
Incluso antes de reunirse o conoce a la gente personalmente como a las personas, escuchar sus historias, para compartir sus experiencias, tuve el primer "choque" entre mi representación de la realidad y la realidad misma.
Reflejando pensé, si morimos, vamos a estar juntos; si lo vamos a lograr, vamos a estar juntos "y, a la luz de esta discusión que decir que esta visión no" ver "lo que el corazón sólo puede imaginar ... REALIDAD 'de la gente no los números ... Los seres humanos no lo hacen" negocio "...
Cuerpos divididos,
propiedades,
que rotar a los caminos de la vida:
mente de las personas de la despedida, donde desigual,
entre malignidad y se ve desconcertado.
Construimos ciudades adaptadas
Donde nada nos hace más miedo,
ciudad con espacios abiertos
donde nada nos puede parar,
ciudad diseñada para los ciudadanos,
adecuado tanto para adultos como para niños,
ciudad más segura y habitable
también para las personas mayores y para personas con discapacidad.
Si nos comprometemos y nos entregamos a hacer
Cada política sin barreras Cultural podremos cancelar.
¿Por qué no para los pocos afortunados,
pero para todos en el mundo en que nacieron.
Señor, por todas partes están todavía erecto barreras, fronteras:
y algunos de sus hijos aceptan estas barreras,
como si fuera normal que, en una misma familia,
algunos niños comían las sobras,
mientras habitación s'impinzano otros,
como si fuera normal que algunos fueron atendidos por otros, siervos.
Como si era normal que algunos fueron castigados
más severamente que otros.
Como si era normal que algunos accanissero otra,
que desaparecen, condenarlos, los mata.
Señor, Nuestra sangre pronto se reúnen en el mismo amor,
El amor de nuestra Voluntad:
vamos a dejar caer todas las barreras que nos dividen?
FELIZ AÑO NUEVO PARA 2016 MEJOR.