24. giu, 2016

GIROTONDO.

TU NON SEI COME ME:
TU SEI DIVERSO
MA NON SENTIRTI PERSO
ANCH'IO SONO DIVERSO,
SIAMO IN DUE
SE METTO LE MIE MANI
CON LE TUE
CERTE COSE SO FARE IO,
ED ALTRE TU
E MESSI INSIEME
SAPPIAMO FAR DI PIU’
TU NON SEI COME ME:
SON FORTUNATO
DAVVERO TI SON GRATO
PERCHE’ NON
SIAMO UGUALI:
VUOL DIRE CHE
TUTT'E DUE
SIAMO SPECIALI.

Io e te,mano nella mano,
camminiamo verso il sole
guardandoci in silenzio.
Di nuovo LUCE
dentro i miei occhi
gioia nel cuore,festa di sorrisi.
O perché mai indifferente l’uomo
alla miseria resta del proprio fratello?
Saremo semplicemente noi,
attimi di vita,creature senza tempo
anime viventi liberi indelebili.
In questo Girotondo
la mia vera dimensione
ritrovandomi folle e disperato
ma libero e felice.
E il pensiero corre…
corre come un fiume in discesa
e s’infiamma come
la brace sul fuoco
poi diviene alato
come un airone libero
mentre corro
senza stancarmi,
guardo il cielo felice, respiro l’aria
mi sento vivo…
vivo...vivo...
vivendo la VITA
in questo Girotondo!
YOU ARE NOT LIKE ME:
YOU ARE DIFFERENT
BUT DO NOT FEEL LOST
TOO I AM DIFFERENT,
WE ARE TWO
IF I PUT MY HANDS
WITH YOUR
SOME THINGS TO DO SO IO,
AND OTHER TU
AND PUT TOGETHER
TO KNOW MORE '
YOU ARE NOT LIKE ME:
LUCKY SON
TRULY GRATEFUL YOU SON
WHY NOT
WE ARE EQUAL:
IT MEANS
both
WE ARE SPECIAL.

You and I, hand in hand,
we walk towards the sun
looking at us in silence.
Back LIGHT
in my eyes
joy in the heart, the feast of smiles.
Or why indifferent man
poverty remains of his brother?
We will simply,
moments of life, timeless creatures
indelible free living souls.
In this Wandering
my real size
finding myself crazy and desperate
but free and happy.
And the thought is ...
runs like a river downhill
and inflamed as
the coals on the fire
then it becomes a winged
as a free heron
while running
without getting tired,
I look at the happy sky, breathing the air
I feel alive ...
I live ... I live ...
living LIFE
Wandering in this!
NO es como yo:
Usted es diferente
Pero no se sienten perdidos
TOO YO SOY DIFERENTE,
ESTAMOS EN DOS
SI Me llevé las manos
CON SU
Algunas cosas que hacer SO IO,
TU Y OTROS
Y armar
SABER MÁS '
NO es como yo:
Hijo afortunado
Verdaderamente agradecido HIJO
¿Por qué 'NO
Que son los mismos:
significa que
ambos
Somos especiales.

Usted y yo, de la mano,
caminamos hacia el sol
mirándonos en silencio.
luz de fondo
en mis ojos
alegría en el corazón, la fiesta de las sonrisas.
O por qué el hombre indiferente
la pobreza sigue siendo de su hermano?
Nosotros simplemente,
momentos de la vida, criaturas sin tiempo
indelebles almas que viven en libertad.
En este errante
mi verdadero tamaño
encontrándome loca y desesperada
pero libre y feliz.
Y la idea es ...
corre como un río cuesta abajo
y como inflamado
los carbones en el fuego
entonces se convierte en un alado
como una garza libre
mientras se ejecuta
sin cansarse,
Miro el cielo feliz, respirando el aire
Me siento vivo ...
Yo vivo ... vivo ...
vivir la vida
Vagando en esto!
SIE SIND NICHT ME:
SIE SIND VERSCHIEDENE
ABER NICHT das Gefühl verloren
TOO unterscheide ich mich,
WIR SIND IN ZWEI
WENN ich legte meine Hände
MIT IHREM
Einige Dinge zu tun SO IO,
UND ANDERE TU
Und zusammen
WISSEN MEHR '
SIE SIND NICHT ME:
LUCKY SON
WIRKLICH DANKBAR SIE SOHN
WARUM NICHT
WIR sind die gleichen:
DASS
beide
Wir sind spezielle.

Du und ich, Hand in Hand,
wir gehen in Richtung der Sonne
bei uns in der Stille suchen.
Zurück LIGHT
in meinen Augen
im Herzen Freude, das Fest des Lächelns.
Oder warum indifferent Mann
Armut bleibt von seinem Bruder?
Wir werden einfach,
Momente des Lebens, zeitlose Kreaturen
unauslöschliche frei lebenden Seelen.
In diesem Wandering
meine wirkliche Größe
finde mich verrückt und verzweifelt
aber frei und glücklich.
Und der Gedanke ist ...
zieht sich wie ein Fluss bergab
und entzündet als
die Kohlen auf das Feuer
dann wird es ein geflügeltes
als kostenloser Reiher
beim laufen
ohne zu ermüden,
Ich schaue auf die glücklichen Himmel, die Luft zu atmen
Ich fühle mich lebendig ...
Ich lebe ... Ich lebe ...
Genieße das leben
Wandering in this!
YOU ARE NOT مثلي:
كنت مختلفة
ولكن لا يشعرون LOST
TOO أنا مختلفة،
نحن في اثنين
لو أنني وضعت يدي
مع ك
بعض الأشياء للقيام بذلك IO،
وTU أخرى
ووضعت
لمعرفة المزيد "
YOU ARE NOT مثلي:
SON محظوظ
ممتن لكم حقا SON
لماذا "لا
ونحن على نفسه:
يعني أن
على حد سواء
خاصة ونحن.

أنت وأنا، جنبا إلى جنب،
نسير نحو الشمس
ينظر إلينا في صمت.
الضوء الخلفي
في عيني
الفرح في القلب، وليمة من الابتسامات.
أو لماذا الرجل غير مبال
لا يزال الفقر أخيه؟
ونحن ببساطة،
لحظات من الحياة، المخلوقات الخالدة
لا تمحى النفوس تعيش حرة.
في هذه التجول
بلدي الحجم الحقيقي
وجدت نفسي مجنون واليأس
ولكن حرة وسعيدة.
والفكر هو ...
تدير مثل نهر انحدار
وألهبت كما
الفحم على النار
ثم يصبح المجنح
كما مالك الحزين مجانا
أثناء تشغيل
دون تعب،
أنظر إلى السماء سعيدة، تنفس الهواء
أشعر على قيد الحياة ...
أنا أعيش ... أعيش ...
الحياة المعيشية
تجول في هذا!