23. dic, 2017

Neve 2-Snow2.

Buona serata Amici.
Video:Flavio Braga.
Neve.
Se sento il brivido del vento
se sento battere il cuore
se coloro un sentimento
Se vivo con emozione
se mi rallegro con una canzone
se colgo l' attimo fuggente
Se volo coi desideri
se a volte ho mille pensieri
se un cielo grigio mi coglie sorridente
se un raggio di sole mi scalda più del fuoco
dove stanno ballando dei fiocchi di neve,
sotto la la luna d'argento,
sotto la musica e il canto lieve
quel magico canto del vento.
Questa magia avvolge il quadro dove
Io sono: la chiave del silenzio,
la voce di chi ascolta
la meta del mistico
l'enigma dell'universo
il prisma alato che irradia pace
tranquillita' e giustizia
colui che ci conduce verso
i sentieri piu' alti della coscienza;
vettore atemporale della sapienza.
Simboleggio la vita
ma anche la Speranza
in un gelido inverno.
Guardo il cielo, che spettacolo!
Good evening friends.
Video: Flavio Braga.
Snow.
If I feel the chill of the wind
if I hear my heart beating
if those a feeling
If I live with emotion
if I congratulate with a song
if I take the fleeting moment
If you fly with wishes
if sometimes I have a thousand thoughts
if a gray sky catches me smiling
if a ray of sunshine warms me more than the fire
where they are dancing snowflakes,
under the silver moon,
under the music and the light song
that magical song of the wind.
This magic wraps the picture where
I am: the key to silence,
the voice of the listener
the goal of the mystic
the enigma of the universe
the winged prism that radiates peace
tranquility and justice
he who leads us to
the highest paths of consciousness;
timeless vector of wisdom.
Symbolize life
but also Hope
in an icy winter.
I look at the sky, what a show!
Guten Abend Freunde.
Video: Flavio Braga.
Schnee.
Wenn ich die Kälte des Windes fühle
wenn ich mein Herz schlagen höre
wenn diese ein Gefühl sind
Wenn ich mit Emotionen lebe
wenn ich mit einem Lied gratuliere
wenn ich den flüchtigen Moment nehme
Wenn du mit deinen Wünschen fliegst
wenn ich manchmal tausend Gedanken habe
wenn ein grauer Himmel mich auflacht
wenn ein Sonnenstrahl mich mehr erwärmt als das Feuer
wo sie Schneeflocken tanzen,
unter dem silbernen Mond,
unter der Musik und dem hellen Lied
dieses magische Lied des Windes.
Diese Magie umschließt das Bild wo
Ich bin: der Schlüssel zum Schweigen,
die Stimme des Zuhörers
das Ziel des Mystikers
das Rätsel des Universums
das geflügelte Prisma, das Frieden ausstrahlt
Ruhe und Gerechtigkeit
er, der uns führt
die höchsten Pfade des Bewusstseins;
zeitloser Vektor der Weisheit.
Symbolisieren Sie das Leben
aber auch Hoffnung
in einem eisigen Winter.
Ich schaue in den Himmel, was für eine Show!
Buenas noches Amigos.
Video: Flavio Braga.
Nieve.
Si siento el frío del viento
si escucho mi corazón latir
si esos un sentimiento
Si vivo con emoción
si felicito con una canción
si tomo el momento fugaz
Si vuelas con deseos
si a veces tengo mil pensamientos
si un cielo gris me atrapa sonriendo
si un rayo de sol me calienta más que el fuego
donde están bailando copos de nieve,
bajo la luna de plata,
bajo la música y la canción ligera
esa canción mágica del viento.
Esta magia envuelve la imagen donde
Yo soy: la clave del silencio,
la voz del oyente
el objetivo del místico
el enigma del universo
el prisma alado que irradia paz
tranquilidad y justicia
el que nos lleva a
los senderos más elevados de la conciencia;
vector intemporal de la sabiduría.
Simbolizar la vida
pero también esperanza
en un invierno helado
Miro al cielo, ¡qué espectáculo!
Καλησπέρα φίλοι.
Βίντεο: Flavio Braga.
Χιόνι.
Αν αισθάνομαι τη χαλάρωση του ανέμου
αν ακούω την καρδιά μου να χτυπάει
αν αυτοί είναι ένα συναίσθημα
Αν ζουν με συγκίνηση
αν συγχαρώ με ένα τραγούδι
αν πάρω την φευγαλέα στιγμή
Αν πετάτε με επιθυμίες
αν μερικές φορές έχω χίλιες σκέψεις
αν μου γλιτώσει ένας γκρίζος ουρανός χαμογελώντας
αν μια ακτίνα ηλιοφάνειας με θερμαίνει περισσότερο από τη φωτιά
όπου χορεύουν νιφάδες,
κάτω από το αργυρό φεγγάρι,
κάτω από τη μουσική και το ελαφρύ τραγούδι
αυτό το μαγικό τραγούδι του ανέμου.
Αυτή η μαγεία αναδιπλώνει την εικόνα
Είμαι: το κλειδί για τη σιωπή,
τη φωνή του ακροατή
ο στόχος του μυστικιστή
το αίνιγμα του σύμπαντος
το φτερωτό πρίσμα που ακτινοβολεί την ειρήνη
ηρεμία και δικαιοσύνη
αυτός που μας οδηγεί
τα υψηλότερα μονοπάτια της συνείδησης.
διαχρονικό διάνυσμα σοφίας.
Συμβολίστε τη ζωή
αλλά και Ελπίδα
σε ένα χειμωνιάτικο χειμώνα.
Κοίτα στον ουρανό, τι δείχνει!
Добрый вечер.
Видео: Флавио Брага.
Снег.
Если я чувствую холод ветра
если я слышу, как сердце бьется
если это чувство
Если я живу с эмоциями
если я поздравляю песню
если я возьму мимолетный момент
Если вы летите с пожеланиями
если иногда у меня есть тысяча мыслей
если серое небо ловит меня, улыбаясь
если луч солнца согревает меня больше, чем огонь
где они танцуют снежинки,
под серебряной луной,
под музыку и легкую песню
это волшебная песня ветра.
Эта магия обертывает изображение, где
Я: ключ к молчанию,
голос слушателя
цель мистика
загадка вселенной
крылатая призма, излучающая мир
спокойствие и справедливость
тот, кто ведет нас к
высшие пути сознания;
вечный вектор мудрости.
Символизировать жизнь
но и Надежды
в ледяную зиму.
Я смотрю на небо, какое шоу!
晚上好朋友。
視頻：弗拉維奧布拉加。
雪。
如果我感覺到風的寒意
如果我聽到我的心跳
如果那些感覺
如果我生活在情感中
如果我祝賀一首歌
如果我採取稍縱即逝的時刻
如果你飛翔的願望
如果有時我有一千個想法
如果灰色的天空讓我微笑
如果一線陽光比火更溫暖我
他們在哪裡跳舞雪花，
在銀月下，
在音樂和輕歌曲下
那風的神奇之歌。
這個魔法把圖片包裹在哪裡
我是：沉默的關鍵，
聽眾的聲音
神秘的目標
宇宙的謎
散發和平的翼棱鏡
安寧和正義
他帶領我們去的人
意識的最高境界;
永恆的智慧矢量。
象徵生命
也是希望
在一個冰冷的冬天。
我看著天空，什麼秀啊！
ערב טוב חברים.
וידאו: פלאביו בראגה.
שלג.
אם אני מרגישה את צינת הרוח
אם אני שומעת את לבי פועם
אם אלה הרגשה
אם אני חי עם רגש
אם אני מברך עם שיר
אם אקח את הרגע החולף
אם אתה לטוס עם משאלות
אם לפעמים יש לי אלף מחשבות
אם שמים אפורים תופסים אותי מחייך
אם קרן שמש תחמם אותי יותר מהאש
שם הם רוקדים פתיתי שלג,
תחת ירח הכסף,
מתחת למוסיקה והשיר הקל
אותו שיר קסום של הרוח.
קסם זה עוטף את התמונה היכן
אני: המפתח לשתיקה,
הקול של מאזינה
מטרתו של המיסטיקן
את חידה של היקום
את פריזמה מכונף כי מקרין שלום
שלווה וצדק
הוא שמוביל אותנו
נתיבי התודעה הגבוהים ביותר;
וקטור נצח של חוכמה.
לסמל את החיים
אלא גם תקווה
בחורף קפוא.
אני מסתכל בשמים, איזה מופע!
مساء الخير الأصدقاء.
فيديو: فلافيو براغا.
الثلوج.
إذا كنت أشعر البرد من الرياح
إذا سمعت ضربات قلبي
إذا كان هذا الشعور
إذا كنت تعيش مع العاطفة
إذا كنت أهنئ مع أغنية
إذا أخذت لحظة عابرة
إذا كنت تطير مع رغبات
إذا كان لدي أحيانا ألف أفكار
إذا السماء الرمادية يمسك لي يبتسم
إذا شعاع من أشعة الشمس يدفئ لي أكثر من النار
حيث يرقصون الثلج،
تحت القمر الفضي،
تحت الموسيقى والأغنية الخفيفة
أن أغنية سحرية من الرياح.
هذا السحر يلتف الصورة حيث
أنا: مفتاح الصمت،
صوت المستمع
هدف الصوفي
لغز الكون
المنشور المجنح الذي يشع السلام
والهدوء والعدالة
هو الذي يقودنا إلى
أعلى مسارات الوعي.
المتجهات الخالدة للحكمة.
ترميز الحياة
ولكن أيضا الأمل
في فصل الشتاء الجليدية.
أنا أنظر إلى السماء، ما عرض!