15. feb, 2019

Amori et dolori.

“Ho imparato come ci si sente a guardare il lato buono delle cose, il lato buono delle persone, il lato buono degli avvenimenti.
Ho imparato che è possibile farlo
Che so come farlo
Che mi merito di farlo
Che posso farlo ed essere al sicuro
E che lo faccio nella mia vita di tutti i giorni…”

Amori et dolori…!

Davanti ai miei occhi sta la Croce,
con tutto il suo amore ed il suo dolore.
Ed é questo amore che tinto di sangue,
arriva al mio cuore di impavido Cavaliere.
Mi parla e mi sorride e m’è d’esempio quando
la mia missione si fa dura e sofferente.
Mi incoraggia a resistere, all’amore eroico e fiero, incurante del pericolo, per stare sempre in piedi di fronte alla Croce,
con dignità e devozione come fece Maria attratta dalla sofferenza come fosse un amico misterioso e suadente.
Ed é davanti a questa misteriosa sofferenza che si raccoglie l’animo mio, com’è convinto di imitare Gesù,
colorando il mio mantello di quel rosso passione, colore dell’Amore eterno, della Carità e della Fratellanza Cosmica.
Ed é questo mantello un modello di perfezione da raggiungere, affidandolo così alla sua libera e cosciente volontà.
Verso quella umanità in Cristo, con Cristo è per Cristo, che ritrova così in questo percorso esistenziale il proprio “archetipo ideale”.
Cioè quel modello di “santità cavalleresca” in cammino verso la propria vocazione, é comprensiva di ogni altra vocazione,
di ogni altro desiderio e volontà di imitare Gesù nella Sua missione di “Amori et dolori”, ritrovando così nel silenzio
di quella vocazione senza protagonismo o prevaricazione la “Testa Alta di Dio”, la sua ragione di vita.
Eccomi o mio Signore obbediente al tuo comando;
nella mia donazione totale che non desidera distinguere nulla, perché é frutto di un abbandono totale.
E rimetto le mie mani nelle tue mani; il mio cuore nel tuo cuore, per sentire i tuoi chiodi unire le nostre mani ed i nostri cuori.
Perché solo Tu o mio Signore puoi unire le nostre mani ed i nostri cuori, perchè sono i chiodi della Santa Croce
che ci uniscono e non lo sporco denaro, il nuovo idolo d’oro, servo del male a doverlo e poterlo fare.
Solo Tu o mio Signore.
“Amori et dolori” la nostra missione , di tutti coloro che vogliono rispondere alla sofferenza misteriosa della Croce,
per il trionfo della Chiesa di Pietro nel Mondo, fino alla fine dei tempi.
Amen
In Christus vincit †
In Christus regnat †
In Christus imperat †
GMD Cavalieri di Gesù S.O.R.I

Good morning friends.
“I learned how it feels to look at the good side of things, the good side of people, the good side of events.
I learned that it is possible to do it
I know how to do it
What I deserve to do
That I can do it and be safe
And that I do it in my everyday life … ”

Love and pain …!

In front of my eyes is the Cross,
with all his love and pain.
And it is this love that dyed with blood,
comes to my heart of fearless Knight.
He speaks to me and smiles at me and gives me an example when
my mission becomes hard and suffering.
It encourages me to resist, to heroic and proud love, regardless of the danger, to always stand in front of the Cross,
with dignity and devotion as did Mary, attracted by suffering as if she were a mysterious and sauding friend.
And it is before this mysterious suffering that my soul is gathered, as it is convinced to imitate Jesus,
coloring my cloak of that red passion, color of eternal Love, of Charity and of Cosmic Brotherhood.
And this mantle is a model of perfection to be reached, thus entrusting it to its free and conscious will.
Toward that humanity in Christ, with Christ it is for Christ, who thus finds his own “ideal archetype” in this existential journey.
That is, that model of “chivalrous sanctity” on the path to one’s own vocation, is inclusive of every other vocation,
of every other desire and desire to imitate Jesus in His mission of “Love and sorrow”, thus finding again in silence
of that vocation without protagonism or prevarication the “High Head of God”, its reason for life.
Here I am or my Lord obedient to your command;
in my total donation that does not want to distinguish anything, because it is the result of total abandonment.
And I put my hands in your hands; my heart in your heart, to feel your nails join our hands and our hearts.
Because only You or my Lord can join our hands and our hearts, because they are the nails of the Holy Cross
that unite us and not the dirty money, the new idol of gold, the servant of the evil to have it and to be able to do it.
Only you or my Lord.
“Love and sorrow” our mission, of all those who want to respond to the mysterious suffering of the Cross,
for the triumph of the Church of Peter in the World, until the end of time.
Amen
In Christus vincit †
In Christus regnat †
In Christus imperat †
GMD Knights of Jesus S.O.R.I

Buenos dias amigos
“Aprendí cómo se siente ver el lado bueno de las cosas, el lado bueno de las personas, el lado bueno de los eventos.
Aprendí que es posible hacerlo.
Yo se como hacerlo
Lo que merezco hacer
Que yo pueda hacerlo y estar a salvo.
Y eso lo hago en mi vida cotidiana … ”

Amor y dolor …!

Delante de mis ojos está la cruz,
Con todo su amor y dolor.
Y es este amor el que se tiñó de sangre.
llega a mi corazón de intrépido caballero.
Él me habla y me sonríe y me da un ejemplo cuando
Mi misión se vuelve dura y sufriente.
Me anima a resistir, al amor heroico y orgulloso, sin importar el peligro, a estar siempre delante de la Cruz,
Con dignidad y devoción como lo hizo María, atraída por el sufrimiento como si fuera una amiga misteriosa y despiadada.
Y es antes de este misterioso sufrimiento que mi alma está reunida, ya que está convencida de imitar a Jesús.
Coloreando mi manto de esa pasión roja, color del Amor eterno, de la Caridad y de la Hermandad Cósmica.
Y este manto es un modelo de perfección que debe alcanzarse, confiándolo así a su voluntad libre y consciente.
Hacia esa humanidad en Cristo, con Cristo es para Cristo, que así encuentra su propio “arquetipo ideal” en este viaje existencial.
Es decir, ese modelo de “santidad caballeresca” en el camino a la propia vocación, incluye todas las demás vocaciones,
de todos los demás deseos y el deseo de imitar a Jesús en su misión de “Amor y dolor”, encontrando nuevamente en silencio.
De esa vocación sin protagonismo ni prevaricación el “Alto Jefe de Dios”, su razón de la vida.
Aquí estoy o mi Señor obediente a tu orden;
en mi total donación que no quiere distinguir nada, porque es el resultado del abandono total.
Y pongo mis manos en tus manos; mi corazón en tu corazón, sentir tus uñas unir nuestras manos y nuestros corazones.
Porque solo Tú o mi Señor pueden unir nuestras manos y nuestros corazones, porque son las uñas de la Santa Cruz.
Eso nos une y no el dinero sucio, el nuevo ídolo de oro, el servidor del mal para tenerlo y poder hacerlo.
Sólo tú o mi señor.
“Amor y dolor” nuestra misión, de todos aquellos que quieren responder al misterioso sufrimiento de la Cruz,
Por el triunfo de la Iglesia de Pedro en el mundo, hasta el fin de los tiempos.
amén
En Christus vincit †
En Christus regnat †
En Christus imperat †
GMD Caballeros de Jesús S.O.R.I

Bonjour les amis.
“J’ai appris ce que cela fait de regarder le bon côté des choses, le bon côté des gens, le bon côté des événements.
J’ai appris qu’il est possible de le faire
Je sais comment le faire
Ce que je mérite de faire
Que je peux le faire et être en sécurité
Et que je le fais au quotidien … ”

Amour et douleur …!

Devant mes yeux est la croix,
avec tout son amour et sa douleur.
Et c’est cet amour teint de sang,
vient au coeur de mon intrépide chevalier.
Il me parle et me sourit et me donne un exemple quand
ma mission devient dure et souffrante.
Cela m’encourage à résister, à un amour héroïque et fier, quel que soit le danger, à toujours me tenir devant la Croix,
avec dignité et dévotion comme Marie, attirée par la souffrance comme si elle était une amie mystérieuse et saudante.
Et c’est devant cette mystérieuse souffrance que mon âme est rassemblée, comme elle est convaincue d’imiter Jésus,
colorant mon manteau de cette passion rouge, couleur de l’amour éternel, de la charité et de la fraternité cosmique.
Et ce manteau est un modèle de perfection à atteindre, le confiant ainsi à sa volonté libre et consciente.
Vers cette humanité en Christ, avec Christ c’est pour Christ, qui trouve ainsi son propre “archétype idéal” dans ce voyage existentiel.
C’est-à-dire que ce modèle de “sainteté chevaleresque” sur le chemin de sa propre vocation inclut toutes les autres vocations,
de tout autre désir et désir d’imiter Jésus dans sa mission “d’Amour et de chagrin”, retrouvant ainsi dans le silence
de cette vocation sans protagonisme ni prévarication la “Haute Tête de Dieu”, sa raison de vivre.
Me voici ou mon Seigneur obéit à ton ordre;
dans mon don total, cela ne veut rien distinguer, parce que c’est le résultat d’un abandon total.
Et je mets mes mains dans tes mains; mon cœur dans ton cœur, sentir tes ongles joindre nos mains et nos cœurs.
Parce que seul Toi ou mon Seigneur peuvent joindre nos mains et nos cœurs, car ce sont les ongles de la Sainte Croix
cela nous unit et non pas l’argent sale, la nouvelle idole d’or, le serviteur du mal de l’avoir et de pouvoir le faire.
Seulement toi ou mon Seigneur.
“Amour et chagrin” notre mission, de tous ceux qui veulent répondre à la mystérieuse souffrance de la Croix,
pour le triomphe de l’Église de Pierre dans le monde, jusqu’à la fin des temps.
amen
Dans Christus vincit †
Dans Christus regnat †
Dans le Christus imperat †
GMD Chevaliers de Jésus S.O.R.I

Guten Morgen Freunde.
“Ich habe gelernt, wie es sich anfühlt, auf die gute Seite der Dinge zu schauen, die gute Seite der Menschen, die gute Seite der Ereignisse.
Ich habe gelernt, dass es möglich ist, es zu tun
Ich weiß, wie es geht
Was ich verdient habe
Dass ich es schaffen kann und sicher sein kann
Und dass ich es in meinem Alltag mache … ”

Liebe und Schmerz …!

Vor meinen Augen ist das Kreuz,
mit all seiner Liebe und seinem Schmerz.
Und es ist diese Liebe, die mit Blut gefärbt ist,
kommt in mein Herz eines furchtlosen Ritters.
Er spricht zu mir und lächelt mich an und gibt mir ein Beispiel, wann
Meine Mission wird hart und leidend.
Es ermutigt mich, der heldenhaften und stolzen Liebe zu widerstehen, ungeachtet der Gefahr, immer vor dem Kreuz zu stehen.
mit Würde und Hingabe wie Maria, angezogen vom Leiden, als wäre sie eine geheimnisvolle und verspottete Freundin.
Und vor diesem mysteriösen Leiden sammelt sich meine Seele, da sie überzeugt ist, Jesus nachzuahmen.
Ich färbe meinen Mantel dieser roten Leidenschaft, Farbe der ewigen Liebe, der Nächstenliebe und der kosmischen Bruderschaft.
Und dieser Mantel ist ein Modell der Vollkommenheit, das erlangt werden muss, und überträgt ihn so zu seinem freien und bewussten Willen.
In Richtung dieser Menschheit in Christus, mit Christus, ist es für Christus, der auf dieser existenziellen Reise seinen eigenen “idealen Archetyp” findet.
Das heißt, dieses Modell der “ritterlichen Heiligkeit” auf dem Weg zur eigenen Berufung schließt jede andere Berufung ein.
von jedem anderen Wunsch und Wunsch, Jesus in seiner Sendung “Liebe und Trauer” nachzuahmen und so in der Stille wiederzufinden
dieser Berufung ohne Protagonismus oder Vorherrschaft der “Hohe Kopf Gottes”, sein Lebensgrund.
Hier bin ich oder mein Herr, der deinem Befehl gehorsam ist.
In meiner Gesamtspende will das nichts unterscheiden, weil es das Ergebnis totaler Aufgabe ist.
Und ich lege meine Hände in deine Hände. mein Herz in deinem Herzen, um zu fühlen, wie deine Nägel unsere Hände und unser Herz verbinden.
Denn nur Sie oder mein Herr können sich unseren Händen und unseren Herzen anschließen, weil sie die Nägel des Heiligen Kreuzes sind
das vereinen uns und nicht das schmutzige Geld, das neue Götzenbild aus Gold, der Diener des Bösen, um es zu haben und es zu können.
Nur du oder mein Herr.
“Liebe und Trauer”, unsere Mission, von all denen, die auf das mysteriöse Leiden des Kreuzes eingehen wollen.
für den Triumph der Kirche von Petrus in der Welt bis zum Ende der Zeit.
amen
In Christus vincit †
In Christus regnat †
In Christus imperat †
GMD-Ritter von Jesus S.O.R.I

صباح الخير يا أصدقاء.
“تعلمت كيف تشعر بالنظر إلى الجانب الجيد من الأشياء ، الجانب الجيد من الناس ، الجانب الجيد من الأحداث.
تعلمت أنه من الممكن القيام بذلك
أنا أعرف كيف أفعل ذلك
ما أستحق القيام به
أنني أستطيع أن أفعل ذلك وأن أكون آمنًا
وأنني أفعل ذلك في حياتي اليومية … ”

الحب والألم …!

أمام عيني هو الصليب ،
بكل حبه وألمه.
وهذا الحب المصبوغ بالدم
يأتي إلى قلبي من فارس لا يعرف الخوف.
يتكلم معي ويبتسم لي ويعطيني مثالاً على ذلك
مهمتي تصبح صعبة ومعاناة.
يشجعني على مقاومة الحب البطولي والفخور ، بغض النظر عن الخطر ، أن نقف دائماً أمام الصليب ،
بكرامة وتفان كما فعلت مريم ، التي اجتذبت من المعاناة كما لو كانت صديقًا غامضًا ومسعوراً.
وأمام هذه المعاناة الغامضة التي تجمعها نفسي ، كما هو مقتنع لتقليد يسوع ،
تلوين عباءة ذلك الشغف الأحمر ولون الحب الأبدي والإحسان والأخوة الكونيين.
وهذا الوشاح هو نموذج الكمال الذي يمكن الوصول إليه ، وبالتالي يكلفه بإرادته الحرة والواعدة.
نحو تلك الإنسانية في المسيح ، مع المسيح هو للمسيح ، الذي يجد بالتالي “نموذجه البدائي” الخاص به في هذه الرحلة الوجودية.
أي أن هذا النموذج من “القداسة الشريرة” على الطريق إلى مهنة المرء ، يشمل كل مهنة أخرى ،
من كل رغبة ورغبة أخرى في تقليد يسوع في رسالته “الحب والحزن” ، وبالتالي نجد مرة أخرى في صمت
من تلك الدعوة دون نزعة برمجية أو المراوغة “رئيس الله” ، سببها في الحياة.
ها أنا أو ربي مطيع لأمرك.
في تبرعي الكلي الذي لا يريد التمييز بين أي شيء ، لأنه نتيجة للتخلي الكلي.
ووضعت يدي بين يديك. قلبي في قلبك ، لتشعر أظافرك الانضمام أيدينا وقلوبنا.
لأنك أنت أو ربي فقط تستطيع الانضمام إلى أيدينا وقلوبنا ، لأنها أظافر الصليب المقدس
التي توحدنا وليس المال القذر ، المعبود الجديد للذهب ، خادم الشر ليحصل عليه ويصبح قادراً على القيام به.
فقط أنت أو ربي.
“الحب والحزن” مهمتنا ، لجميع أولئك الذين يريدون الاستجابة لمعاناة الصليب الغامضة ،
من أجل انتصار كنيسة بطرس في العالم ، حتى نهاية الوقت.
آمين
في Christus vincit †
في Christus regnat †
في Christus imperat †
GMD Knights of Jesus S.O.R.I